বেআইনিভাবে গয়ের জোরে আদিবাসী গ্রামের ভেতর দিয়ে কয়লা খনির কয়লা পারাপারের রাস্তা বানিয়েছে রাষ্ট্র। গ্রামের মানুষ এর প্রতিবাদ করলেই বারে বারে হিমগীরি ব্লকের আদিবাসী নেতা জীতেন্দ্র নায়কে এরেস্ট করে নিয়ে যাচ্ছে পুলিশ। সংবিধানের কোন রীতি নীতি না মেনে উড়িষ্যা সরকার কর্পোরেটের দালালি করছে।

The state has illegally built a road for coal mining through tribal villages. Police are arresting (Hemgri block) tribal leader Jitendra Naik again and again whenever the villagers protest. The government of Orissa is doing corporate brokerage without following any of the principles of the constitution.

Via- Swaraj Das